Tonight was our first at Corga since the fire.

We are back in the van while the building is not finished. How i was missing being here! Going out in nightime and looking at the sky full of stars, waving at orion who, last year, every night i accompanied on his celestial path.

Peeking out of the van’s windows and, although with the same frame as before, to have a different surrounding, different angles and perspectives. The view towards the terraces and the mountain, not blocked by an eucalyptus grove. On the other side, our new home.

And how it is now! On the day we first came down to Corga, from the square we could only descry a little tip of the roof, everything else was covered in huge bramblessaurus interlocked in a mono bush three meters high and dozens of meters long.

Now our home won’t be long and each progress makes me so happy! The kitchen has water and plumbing in place and half of it’s walls are plastered. It’s wonderful to feel my heart fill up as the walls get higher and the moment when we will have a home again gets closer.

Almost there! And we even had the most beautiful welcome home gift!

:::

Esta noite foi a primeira na Corga desde o fogo.

Estamos de volta à carrinha enquanto a obra não termina. Que saudades de cá estar! Sair de noite e ver o céu repleto de estrelas, acenar ao orion a quem, no ano passado, todas as noites acompanhei na sua caminhada celestial.

Espreitar pelas janelas da carrinha e, com a mesma moldura de sempre, ver um entorno diferente, diferentes ângulos e perspectivas. A vista a dar para os socalcos e a montanha, não bloqueada por um maciço de eucaliptos. Do outro lado, a nossa casa nova.

Quem a viu e quem a vê! No dia em que pela primeira vez descemos à Corga, do largo apenas se avistava uma pontinha de telhado, tudo o resto estava coberto de silvossaurus monstruosos entrelaçados num mono arbusto de três metros de altura e dezenas de metros de comprimento.

Agora a casinha não tarda e os progressos fazem-me tão feliz! A cozinha já tem água e canalização no sítio e metade das paredes estão rebocadas. É uma maravilha sentir o coração a encher à medida que as paredes sobem e se aproxima o momento em que voltaremos a ter casa.

Está quase! E até tivemos direito ao mais belo presente de regresso a casa!